Affiche HENDAYE, Les Jumeaux